martedì 4 giugno 2013

In ungherese è...



Buongiorno buongiorno! Si ufficializza oggi la mia collaborazione con Tuss, una realtà emergente genovese che si occupa di editoria e comunicazione, ma con progetti che spesso la portano in giro per l'Europa.. e non solo! 
Questa è la prima delle illustrazioni settimanali che vi terranno compagnia per buona parte di giugno...
Ogni illustrazione spiega come si scrive la parola Tuss (il nome scelto per la casa editrice, che significa inchiostro di china in triestino e istro-veneto antico) in varie lingue in Europa...  E moltissimi stati hanno lo stesso ceppo linguistico! Mi stupiscono sempre un po' le similitudini tra paesi lontani... E il prossimo sarà davvero un po' più lontano! Si accettano le scommesse... 

4 commenti:

  1. Alessia Artemisia4 giugno 2013 11:06

    Bellissima questa illustrazione! :)

    RispondiElimina
  2. Köszönöm szépen! Ops, mi sono fatta prendere la mano... Grazie mille! :)

    RispondiElimina
  3. Alessia Artemisia4 giugno 2013 11:15

    ahaha xD per un attimo mi è preso il panico xD

    RispondiElimina
  4. Eh, ma non ti credere, tra l'altro tutto merito di google traductor... Sperando che faccia il suo dovere! :p

    RispondiElimina